FAQ

Vocamba macht Sprachaufnahmen einfach. Darum gilt der anzeigte Preis - egal, ob die Aufnahme 1x läuft oder über die nächsten 10 Jahre für die Unverwechselbarkeit ihrer Marke sorgt. Super, oder?

"Verified Artists" sind von Vocamba verifizierte ProfisprecherInnen. Der grüne Badge zeigt Ihnen auf einen Blick, dass Vocamba die Daten der Sprecherin geprüft hat und ihre Arbeit so ist, wie es bei Vocamba sein soll: professionell und einfach.

Das ist für viele Sprecher gar kein Problem - Tools wie SessionLinkPRO, Zoom oder Skype eignen sich gut dafür. Natürlich braucht's dazu einen gemeinsamen Termin - nutzen Sie einfach das Kontaktformuler für eine Anfrage direkt an den Sprecher Ihrer Wahl.

Nein, natürlich nicht.
In der Regel werden alle Aufträge völlig problemlos angenommen. Manchmal kann es vorkommen, dass eine Sprecherin erkrankt oder aus anderen Gründen unerwartet ausfällt. In diesem Fall wird sie Ihnen so schnell wie möglich Bescheid geben, und Vocamba erstattet bereits bezahlte Honorare unkompliziert zurück.
Außerdem hat jede Sprecherin das Recht, Aufträge aus inhaltlichen Gründen abzulehnen - schließlich steht sie am Ende mit ihrer Stimme für den gesprochenen Text. Das gilt speziell - aber nicht nur - für politische, religiöse und weltanschauliche Inhalte.

Bitte sprechen Sie dazu einfach direkt mit dem Sprecher Ihrer Wahl - am besten über das Kontaktformular.
Über Vocamba sind im Moment keine Exklusiv-Deals machbar.

Manchmal passts einfach nicht beim ersten Mal - kein Problem. Kontaktieren Sie die Sprecherin einfach direkt über das Kontaktformular, per Mail oder per Telefon. Beschreiben Sie genau, was die Sprecherin anders machen kann, um Ihre Aufnahme perfekt auf den Punkt zu bringen. Alle Sprecherinnen, die wir kennen, möchten Ihre Kunden bei jeder Aufnahme voll zufriedenstellen, und werden unkompliziert nachbessern, wenns mal nicht gleich perfekt passt.

Ja - Sie können Ihre Aufnahme upgraden, indem Sie sich direkt an den Sprecher wenden. Nutzen Sie dafür am besten das Kontaktformular und laden Sie die Rechnung der Aufnahme als Anhang hoch. Der Sprecher wird Ihnen eine passende Upgrade-Rechnung schicken - sobald Sie diese beglichen haben, dürfen Sie die Aufnahme für Werbezwecke verwenden.

Ja, zum Beispiel auf ihrer Website oder auf Social-Media-Plattformen.
Wenn Sie das nicht möchten - kein Problem. Schreiben Sie der Sprecherin einfach eine kurze Nachricht über das Kontaktformular.

Vocamba macht Sprachaufnahmen nicht nur einfach, sondern auch schnell. Viele Sprecher werden Ihren Auftrag schon kurz nach Abschluss Ihrer Bestellung aufnehmen.
Auf der Checkout-Seite finden Sie Ihren Text immer noch einmal angezeigt - bitte kontrollieren Sie ihn dort genau, bevor Sie Ihren Auftrag abschließen. Sie können dann jederzeit zum Text zurückspringen, und eventuelle Fehler ausbessern.

Wenn Sie nach Abschluss der Bestellung größere Änderungen am Text vornehmen möchten, erstellen Sie am besten einfach einen neuen Auftrag mit den geänderten Sätzen. Vocamba berechnet günstige und faire Preise, die sich nach der Textlänge richten.
Möchten Sie nur wenige einzelne Wörter ändern, kontaktieren Sie einfach den Sprecher über das Kontaktformular, per Mail oder per Telefon. Viele Sprecher kommen Ihnen bei kleinen Änderungen gerne entgegen.

Alles, was die Sprecherin wissen muss, um den Text perfekt zu sprechen.
Klären Sie jedenfalls die Aussprache von Abkürzungen ("AGB" oder "Allgemeine Geschäftsbedingungen"), Zahlen ("Neunzehnachtundsechzig" oder "Neunzehnhundertachtundsechzig" oder "Tausendneunhundertachtundsechzig"), Websites ("www Vocamba at" oder "www Punkt Vocamba Punkt at") und Eigennamen ("Belvedere" oder "Belveder"). Außerdem ist hier Platz für Regieanweisungen zur Geschwindigkeit, zum Ausdruck, usw.

Gerade bei kurzen Texten macht es manchmal Sinn, mehrere Varianten des selben Textes aufzunehmen. Der Sprecher liefert Ihnen dann einfach beide Varianten, und Sie können in Ruhe die Variante auswählen, die perfekt passt. Und das, ohne gleich einen neuen Auftrag erstellen zu müssen.

Egal ob Einzeiler oder Hörbuch - Vocamba ermöglicht alle Texte, die sich im Rahmen eines vernünftigen und höflichen Umgangs zwischen Menschen bewegen. Wir mögen Menschen. Darum sind insbesondere Aufrufe zu Gewalt, Diskriminierung, Beleidigungen und Hetze nicht erlaubt. Ganz einfach, oder?